From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prokainamid
procainamide
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 36
Quality:
alternativ: prokainamid, propanolol.
identification of alternatives: procainamide, propanolol.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
prokainamid (används för hjärtrytmrubbningar)
procainamide (for heart rhythm problems)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
prokainamid, dess salter och derivat
procainamide, its salts and derivatives
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
alternativ: kinidinsulfat, prokainamid, propranolol.
identification of alternatives: quinidine sulphate, procainamide, propranolol.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
alternativ: kinidinsulfat och kinidinglukonat, prokainamid.
identification of alternatives: quinidine sulfate and quinidine gluconate, procainamide.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
prokainamid (inn), dess salter och derivat
procainamide (inn), its salts and derivatives
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
prokainamid, som används för att behandla hjärtarytmi.
procainamide, used to treat cardiac arrhythmia.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cimetidin, ranitidin, prokainamid, kinidin, kinin, nikotin
cimetidine, ranitidine, procainamide, quinidine, quinine, nicotine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
amiodaron, disopyramid, prokainamid, kinidin och sotalol, som används vid hjärtsjukdomar
amiodarone, disopyramide, procainamide, quinidine and sotalol used to treat heart disorder.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
läkemedel som påverkar hjärtrytmen, såsom kinidin, prokainamid, amiodaron eller sotalol.
medicine for the treatment of arrhythmias, such as quinidine, procainamide, amiodarone or sotalol.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kinidin, disopyramid, prokainamid, amiodaron, dofetilid, ibutilid, hydrokinidin, sotalol;
quinidine, disopyramide, procainamide, amiodarone, dofetilide, ibutilide, hydroquinidine or sotalol;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
läkemedel mot snabb eller oregelbunden hjärtrytm (t.ex. kinidin, disopyramid och prokainamid)
medicines for a fast or uneven heartbeat (such as quinidine, disopyramide and procainamide).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
allopurinol, immunsuppressiva läkemedel, kortikosteroider, prokainamid, cytostatika och andra substanser som kan ändra antalet blodceller:
allopurinol, immunosuppressants, corticosteroids, procainamide, cytostatics and other substances that may change the blood cell count.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
cimetidin, ranitidin, prokainamid, kinidin, kinin, nikotin hydroklorotiazid (eller någon kombination med hydroklorotiazid)
cimetidine, ranitidine, procainamide, quinidine, quinine, nicotine hydrochlorothiazide (or any combination with hydrochlorothiazide)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
antiarytmika (t.ex. amiodaron, disopyramid, dofetilid, ibutilid, prokainamid, kinidin, hydrokinidin eller sotalol)
antiarrhythmics (e.g. amiodarone, disopyramide, dofetilide, ibutilide, procainamide, quinidine, hydroquinidine, sotalol).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
antiarytmika (t.ex. amiodaron, disopyramid, dofetilid, ibutilid, prokainamid, kinidin, hydrokinidin, sotalol).
antiarrhythmics (e.g. amiodarone, disopyramide, dofetilide, ibutilide, procainamide, quinidine, hydroquinidine, sotalol).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Övriga antiarytmika med klass i- (prokainamid) eller klass iii-effekter ska (om möjligt) undvikas.
other antiarrhythmics with class i (procainamide) or class iii activities should (if possible) be avoided.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
allopurinol, prokainamid, cytostatika och immunosuppressiva medel (systemiska kortikosteroider) kan leda till en ökad risk för leukopeni när de administreras samtidigt med ace- hämmare.
allopurinol, procainamide, cytostatics or immunosuppressive agents (systemic corticosteroids) may lead to an increased risk of leukopenia when administered concomitantly with ace inhibitors.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
läkemedel för behandling av oregelbundna hjärtslag, t.ex. läkemedel som innehåller disopyramid, prokainamid, kinidin, sotalol, dofetilid, ibutilid, amiodaron eller dronedaron.
medicines to treat irregular heartbeat, such as medicines containing disopyramide, procainamide, quinidine, sotalol, dofetilide, ibutilide, amiodarone or dronedarone;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: