Results for provtryck translation from Swedish to English

provtryck
test pressure

provtryck (bar)
test pressure (bar)

göra ett provtryck
to pull a proof

provtryck (i bar)
testing inflation pressure (bars)

provtryck i tryckpress
machine proof

arbetstryck/provtryck [bar].
operating pressure/test pressure [mpa];

provtryck och tryck för mätningar,
the test pressure and the pressure for measurement,

hydrauliskt provtryck och uppfyllande av krav på minsta sprängningstryck
hydraulic-test-pressure and appointment of the minimum burst-pressure

provtryck: trycket vid vilket behållaren provas hydrostatiskt.
test pressure: the pressure at which the cylinder is hydrostatically tested.

provtryck: det tryck som en komponent skall klara under prov för godkännande.
‘test pressure’ means the pressure to which a component is taken during acceptance testing.

påkänningarna i behållaren ska beräknas för 2 mpa, 20 mpa, provtryck och konstruktionens sprängningstryck.
the stresses in the cylinder shall be calculated for 2 mpa, 20 mpa, test pressure and design burst pressure.

provtryck det tryck som en komponent ska klara under prov för godkännande. 2.1.3
‘test pressure’ means the pressure to which a component is taken during acceptance testing.

de tryck som används för dessa beräkningar ska vara noll, arbetstryck, provtryck och konstruktionens sprängningstryck.
the pressures used for these calculations shall be zero, working pressure, test pressure and design burst pressure.

namn, titel och provtryck av stämplar eller sigill för de validerande tjänstemän som beviljats individuella befogenheter, och
the name, title and sample impression of the stamp or seal of the validating officials who are individually empowered, and

de tryck som används för dessa beräkningar ska vara 0 mpa, 2 mpa, 20 mpa, provtryck och konstruktionens sprängningstryck.
the pressures used for these calculations shall be zero, 2 mpa, 20 mpa test pressure and design burst pressure.

de tryck som används för dessa beräkningar skall vara 0 mpa, 2 mpa, 20 mpa, provtryck och konstruktionens sprängningstryck.
the pressures used for these calculations shall be zero, 2 mpa, 20 mpa test pressure and design burst pressure.

däckets lufttryck (provtryck) skall justeras till de värden som anges i punkt 3.4.1.
the tyre inflation pressure (test inflation pressure) shall be adjusted to the values indicated in item 3.4.1.

de tryck som används för dessa beräkningar ska vara noll, arbetstryck, 10 % av arbetstryck, provtryck och konstruktionens sprängningstryck.
the pressure used for these calculations shall be zero, working pressure, 10 per cent of working pressure, test pressure and design burst pressure.

de tryck som används för dessa beräkningar skall vara noll, arbetstryck, 10 % av arbetstryck, provtryck och konstruktionens sprängningstryck.
the pressure used for these calculations shall be zero, working pressure, 10 per cent of working pressure, test pressure and design burst pressure.

provtryck (p test) det faktiska trycket i det eller de valda däcken för varje däckposition efter det att luft släppts ut under provningsförfarandet.
‘test pressure (ptest)’ means the actual pressure of the tyre(s) selected for each tyre position after deflation during the test procedure.