Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
publicerades den 20 mars.
published on 20 march.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en omfattande strategi publicerades
a comprehensive strategy to reduce acidification to below
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
resultatet publicerades i maj 2004.
the overallresults were published in may 2004.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en metodhandledning publicerades i mars 2002 .
a methodological guide was published in march 2002.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
artikeln publicerades i tidskriften polityka
the article highlights the issue of discrimination against gays and lesbians in poland.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
resultaten publicerades på kommissionens webbsida .
the results were published on the commission’ s website.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
davignon-rapporten publicerades i juli 2000.
the davignon report was issued in july 2000.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anbudsinfordringarna utlystes och publicerades faktiskt i .
in fact, the call for candidates was opened and published in the official journal.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
2012 publicerades hennes andra roman jäätelökauppias.
she lives with her family in vantaa, finland.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
taric 1997 publicerades den 1 april (3).
the 1997 version was published on 1 april (4).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ett gemensamt pressmeddelande publicerades efter avslutat toppmöte.
a joint press release was issued at the end of the summit.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en sådan manual publicerades första gången 1989(3).
it was first published in 1989 (3).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
publicerad
published
Last Update: 2016-12-08
Usage Frequency: 5
Quality: