From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
publiceringsdatum
publication date
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ange publiceringsdatum:
set publish date:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
det kan finnas mer än ett publiceringsdatum.
there may be more than one date of publication.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tydligt angivna källor till all information som lämnas och källans publiceringsdatum.
clear statement of sources for all information provided and date of publication of source.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
”dessa basfakta för investerare gäller per den [publiceringsdatum].”
‘this key investor information is accurate as at [the date of publication]’.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
detta är resursens publiceringsdatum, om det finns tillgängligt, eller datumet för ikraftträdande.
this is the date of publication of the resource when available, or the date of entry into force.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
informationen ska offentliggöras på deras webbplats och förbli tillgänglig under minst tre år från publiceringsdatum.
that information shall be published on their website and remain available for at least three years from the day of publication.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kommittén ber också kommissionen att vidta åtgärder för att få medlemsstaterna att inlemma direktivet i nationell lag inom sex månader från publiceringsdatum.
it also asks the commission to take measures to oblige the member states to transpose the directive into their national laws within six months of the date of its publication.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esk uppmanar kommissionen att se till att den tvååriga perioden för anpassning till det nya direktivet börjar löpa från publiceringsdatum, inte från den 7 juni 1995.
the esc calls upon the commission to ensure that the two-year period of adaptation to the new directive runs from the date of its publication and not as from 7 june 1995.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
närmare specifikation av format, struktur, innehållsförteckning och årligt publiceringsdatum för den information som föreskrivs genom artikel 144.
specification of the format, structure, contents list and annual publication date of the disclosures provided for in article 144.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Öppen tillgång till publikationer som bygger på offentligfinansierad forskning så snart som möjligt, helst omedelbart och i vilket fall inte senare än sex månader efter publiceringsdatum eller tolv månader för samhällsvetenskap och humaniora.
there should be open access to publications resulting from publicly funded research as soon as possible, preferably immediately and in any case no later than 6 months after the date of publication, and 12 months for social sciences and humanities,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
denna hänvisning ska innehålla åtminstone beteckningen och ett referensdatum (publiceringsdatum, datum för senaste revidering eller för skapande) för den ursprungliga kontrollerade ordlistan.
this citation shall include at least the title and a reference date (date of publication, date of last revision or of creation) of the originating controlled vocabulary.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kommissionen ska anta genomförandeåtgärder för punkt 2 med närmare uppgifter om de centrala aspekter för vilka aggregerade statistiska uppgifter ska offentliggöras och om format, struktur, innehållsförteckningar och publiceringsdatum för dessa offentliggöranden.
the commission shall adopt implementing measures relating to paragraph 2 specifying the key aspects on which aggregate statistical data are to be disclosed, and the format, structure, contents list and publication date of the disclosures.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
”för att säkerställa enhetliga tillämpningsvillkor för denna artikel ska eba utarbeta förslag till tekniska standarder för genomförande i syfte att fastställa format, struktur, innehållsförteckning och årligt publiceringsdatum för de uppgifter som föreskrivs genom denna artikel.
‘in order to ensure uniform conditions of application of this article, eba shall develop draft implementing technical standards to determine the format, structure, contents list and annual publication date of the disclosures provided for in this article.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
denna hänvisning ska inbegripa åtminstone beteckningen och ett referensdatum (publiceringsdatum, datum för senaste revidering eller för skapande) för genomförandebestämmelserna enligt artikel 7.1 i direktiv 2007/2/eg, eller för specifikationen.
this citation shall include at least the title and a reference date (date of publication, date of last revision or of creation) of the implementing rules adopted under article 7(1) of directive 2007/2/ec or of the specification.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: