Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quanto ao questionário enviado pelo cese, esta associação respondeu:
in response to the questionnaire sent out by the eesc, this association has replied as follows:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quanto ao questionário enviado pelo cese, a associação de consumidores polacos respondeu:
in response to the questionnaire sent out by the eesc, the association of polish consumers has replied as follows:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quanto ao questionário enviado pelo cese, respondeu a associação nacional de consumidores de chipre:
in response to the questionnaire sent out by the eesc, the cypriot national association of consumers has replied as follows:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
på italienska dazi tdc ridotti secondo quanto previsto dal regolamento (ce) n. 1399/2007
in italian dazi tdc ridotti secondo quanto previsto dal regolamento (ce) n. 1399/2007
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
quanto a existência de códigos de conduta, 48% das organizações (8 estados) responderam negativamente e 52% (7 países) responderam afirmativamente.
on whether there were codes of conduct, 48% (eight countries) said there were none and 52% (seven countries) said they did have them.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: