From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en partsföreträdare som avser att låta sig företrädas av en annan behörig person, som inte tidigare getts rättegångsfullmakt, ombeds att utan dröjsmål underrätta personaldomstolen om detta och att tillse att en lämplig fullmakt för denna person samt, i förekommande fall, bevis om medlemskap i advokatsamfund för den advokat eller rådgivare som ersätter honom inges före förhandlingen.
if the representative of a party wishes to be replaced by a qualified person not initially instructed by his client, he is also requested to notify the tribunal of this without delay and to ensure that the appropriate authorisation for that person and, where appropriate, certification of the rights of audience held by the lawyer or adviser standing in for him have been submitted prior to the hearing.