Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
att öka rättssäkerheten.
greater certainty as to the law,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
rättssäkerheten säkerställas.”
the current crisis has to be peacefully resolved, the system of checks and balances restored and enforcement of the rule of law ensured’.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
främjande av rättssäkerheten
promoting legal certainty
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Öka rättssäkerheten och förutsebarheten
strengthening legal certainty and predictability
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rättssäkerheten är inte garanterad.
it cannot guarantee legal certainty.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
eu måste bevaka rättssäkerheten.
europe must be the main witness to what is the rule of law.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
detta skulle minska rättssäkerheten.
this would reduce legal certainty.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: