Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hastighetsövervakningen avbryts om rörelseövervakningen kränks
abort speed monitoring if movement supervision is violated
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
nödbromsen aktiveras om rörelseövervakningen kränks eller om tågföraren inte bekräftar varningssignalen.
the emergency brake is called when the movement supervision is violated or the driver does not acknowledge the warning.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
nödbromsen aktiveras om rörelseövervakningen kränks eller om tågföraren inte reagerar på en akustisk varningssignal.
the emergency brake is called in the case of movement supervision is violated or the driver does not react to an acoustic warning.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
nödbromsen aktiveras om rörelseövervakning kränks.
the emergency brake is called if movement supervision is violated.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: