Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
procent teknetium - 99m icke- rörligt material = a
percent technetium-99m non-mobile material = a
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
annat material med rörliga bilder än biofilmer,
moving-image material other than cinematographic works,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
c) annat material med rörliga bilder än biofilmer,
(c) moving image material other than cinematographic works;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
att säkerställa fri rörlighet för material och produkter avsedda att komma i kontakt med livsmedel.
ensure the free movement of materials and articles intended to come into contact with food,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
beräkna varje sektion på remsan i en doskalibrator och räkna ut resultaten enligt följande: procent teknetium -99m icke-rörligt material = a
count each strip section in a dose calibrator and interpret the results as follows: percent technetium-99m non-mobile material = a
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ytterligare statistiskt material om arbetskraftens rörlighet inom eu/ees finns i kom(2004) 66 (se ovan).
additional statistical material on labour mobility within the eu/eea can be found in com(2004)66, referred to above.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rörlighet
mobility
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 50
Quality: