Results for r om det i olika länders rapporte... translation from Swedish to English

några anmärkningsvärda skillnader i olika länders nationella lagstiftning
a number of glaring discrepancies between member states' national legislation

man kan hitta det i olika länder .
you can see it in different countries.

uppgifter om trafikolyckor i olika länder 2012
country by country statistics on road deaths for 2012

utvärdering av det civila samhället i olika länder
assessment of civil society by country

det exemplet följs av företag i olika länder.
that example is being followed by companies in individual countries.

om familjemedlemmarna är bosatta i olika länder skall ett
where the members of the family are resident in

det finns olika system i olika länder i europa .
the systems vary from country to country in europe.

när reorna börjar i olika länder
dates of the sales in participating countries

den ser olika ut i olika länder.
it varies depending on the country.

företaget driver bredbandsnät i olika länder.
it operates broadband communications networks in several countries.

det sistnämnda försöker likställa den faktiska ekonomiska situationen i olika länder.
the latter attempts to equate the actual economic situation in various countries.

behoven skiftar vid resor i olika länder.
travel needs themselves may vary from country to country.

3.6.2 Även om det i zonen ingår regioner och kommuner i mycket olika länder som irland.
a model example of cooperation involves the north of portugal and galicia.

man har för närvarande olika politik i olika länder .
at the moment, there are different policies in different countries.

gruppen har hållit ett antal sammanträden i olika länder.
since then, the group has held several meetings in different countries.

konsumenterna får inte ställas i ojämlika ställningar i olika länder .
consumers cannot be treated differently from one country to the next.

olika länder kan i olika sammanhang ha väldigt olika förutsättningar.
in different contexts, different countries can have very different conditions.

emellertid varierar definitionerna på penningmängden i olika länder och över tiden.
however, the definitions of the measures of money applied vary among countries and in time.

resterande volym polyvinylalkohol hade inköpts från tre andra tillverkare i olika länder.
the remaining purchased volumes were sourced from three other producers in different countries.

flera söt- och saltvattenarter har använts i olika länder t.ex:
various estuarine and marine species have been used in different countries, for example: