Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ångra radändringar
& cancel row changes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
data Ångra radändringar
data cancel row changes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
istället för att trycka på tangenten esc kan du klicka på verktygsradens knapp Ångra eller välja data Ångra radändringar på menyraden.
instead of pressing the & esc; key, you can click the cancel toolbar button or select data cancel row changes from the menubar.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jämförelsefiler innehåller bara ändringarna som gjorts mellan filer, eller en uppsättning filer i ett katalogsystem, och har möjlighet att innehålla ett antal sammanhangsrader före och efter varje ändrad rad. summan av en radändring och dess sammanhangsrader kallas ett block. en jämförelsefil kan därför innehålla flera block från en eller flera filer. när sammanhangsraderna för ett eller flera block överlappar, anses de vara ett enda block. jämförelsefiler kan användas för att:
diff files contain only the changes made between files, or a set of files within a folder system, and may or may not contain a number of context lines before and after line changes. the sum of a line change and its context lines is known a hunk. a diff file therefore may contain multiple hunks from one or more files. when the context lines of two or more hunks overlap, they are considered a single hunk. diff files can be used to:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: