Results for reformprogrammen translation from Swedish to English

de nationella reformprogrammen
the national reform programmes

genomförandet av de nationella reformprogrammen
implementation of the national reform programmes (nrps)

arbetsmarknadsinstitutionernas roll i de nationella reformprogrammen bör förstärkas.
sees a need to strengthen the role of labour market institutions in national reform programmes;

de slutliga nationella reformprogrammen förväntas särskilt ge:
in particular, it is expected that the final nrps should provide:

genusdimensionen i de nationella reformprogrammen och den europeiska terminen
the gender dimension in national reform plans and the european semester

det innehåller även åtgärder för attstödja reformprogrammen i partnerländerna.
expenditure by heading241

de ekonomiska reformprogrammen kommer att fortsätta att löpa på årsbasis.
the economic reform programmes exercise will continue on an annual basis.

eesk anser att arbetsmarknadsinstitutionernas roll i de nationella reformprogrammen bör förstärkas.
sees a need to strengthen the role of labour market institutions in national reform programmes;

detta bör ske tidsmässigt i takt med skrivandet av de nationella reformprogrammen.
this event should be timed to coincide with preparation of the nrps.

ansträngningarna att skapa en enad nationell front bakom reformprogrammen bör förstärkas.
efforts to build a real national consensus behind the programmes should be stepped up.

avtalen knyts till målen för europa 2020 och de nationella reformprogrammen.
they will be linked to the objectives of the europe 2020 strategy and the national reform programmes.

eu:s lagstiftningsförslag och de nationella reformprogrammen bör vederbörligen diskuteras av parlamenten.
eu legislative proposals and nrps should be duly discussed in parliaments.

med andra ord borde sammanhållningspo litiska programmen direkt understödja de nationella reformprogrammen.
in other words, cohesion policy programmes should give direct backing to the national reform programmes.

sammanhållningsfondens utgifter bör baseras på de nationella reformprogrammen, i enlighet med planeringsterminen.
eu cohesion fund spending should be based on national reform programmes, in accordance with the semester;

de nationella reformprogrammen bör följas av genomföranderapporter följande år (hösten 2006 och 2007).
the national reform programmes are to be followed up by single-document implementation reports in the following years (autumn 2006 and 2007).

ysselsättningskommitténs politiska slutsatser: 2009 års cambridge-översyn av de nationella reformprogrammen ( 16215/09 ).
the 2009 cambridge review of the national reform programme - policy conclusions" ( 16215/09 ).

reformprogrammet utvecklas åt rätt håll .
the reform programme is heading in the right direction.