Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bedrägeri med eu-pengar är relativt lätt, och då måste jag också peka på regelgivningens kvalité .
it is relatively easy to syphon off european union funds but there is also the matter of the quality of the regulations.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
men ett gränsöverskridande medium som internet kräver gränsöverskridande regelgivning, till att börja med i europeiska sammanhang.
but a cross-border medium like the internet requires cross-border legislation, starting at the european level.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality: