Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jag är inte emot vare sig ekonomisk liberalisering eller regelverksliberalisering, men jag kan inte se att avsikten med direktivet finns kvar i det förslag som nu lagts fram.
i am not opposed to either economic liberalisation or liberalisation of the regulations, but i do not consider the intention of the directive to be present in the proposal now being tabled.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: