Results for registreringsår translation from Swedish to English

genom undantag från punkterna 2 och 3 ska ett registrerat transaktionsregister under sitt registreringsår betala en inledande tillsynsavgift som är det lägre av följande:
by way of derogation from paragraphs 2 and 3, a registered trade repository shall pay, in the year of its registration, an initial supervisory fee equal to the lower of the following:

för icke-traditionella aktörer kan de båda åren 2002 och 2003, som omedelbart föregår registreringsåret, användas vid tillämpning av artikel 6 i förordning (eg) nr 896/2001.
for non-traditional operators, 2002 and 2003, which immediately precede the year of registration, may be used for the purposes of article 6 of regulation (ec) no 896/2001.