From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
om bdb gör gällande att det i praktiken inte finns någon marknad för en sådan investering, gäller detta inte bara reinvestering (fungibilitet) utan också den ursprungliga investeringen.
when the bdb argued that there was virtually no market for such an investment, this applied not only to reinvestment (fungibility), but also to the initial investment.
de norska myndigheterna har hävdat att den typiska driftskostnaden inklusive reinvestering för ett nyare kraftverk var cirka 0,05 nok per kwh medan departementspriset vid tidpunkten låg på cirka 0,10 nok per kwh.
the norwegian authorities have argued that the typical operating cost including reinvestment for a newer power plant was approximately nok 0,05 per kwh while the ministry price at the time was approximately nok 0,10 per kwh.
den viktigaste investeringsaspekten för fartyg i framtiden är inte att eu skall tillhandahålla pengar för reinvesteringar.
the most important aspect of investment for vessels in the future is not that the eu should provide money for reinvestment.