Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
well am single,with no kids and never been married.whiles looking to find a conscious man to build monogamous relationship and also share good
well am single, with no kids and never been married.whiles looking to find a conscious man to build monogamous relationship and also share good
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
astm d 2879-86, standard test method for vapour pressure temperature relationship and initial decomposition temperature of liquids by isoteniscope.
astm d 2879-86, standard test method for vapour pressure-temperature relationship and initial decomposition temperature of liquids by isoteniscope.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ramamurthi, c. s., 1959. comparative studies on some gram-positive phytopathogenic bacteria and their relationship to the corynebacteria.
ramamurthi, c. s., 1959. comparative studies on some gram-positive phytopathogenic bacteria and their relationship to the corynebacteria.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
european commission report on the relationship between analytical results, the measurement of uncertainty, recovery factors and the provisions in eu food legislation, 2004. se internet
european commission report on the relationship between analytical results, the measurement of uncertainty, recovery factors and the provisions in eu food legislation, 2004
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
participants shall also acquaint themselves with the network service provider's data retrieval policy prior to entering into the contractual relationship with the network service provider.”.
participants shall also acquaint themselves with the network service provider’s data retrieval policy prior to entering into the contractual relationship with the network service provider.’.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
den bok som mest har påverkat mitt liv är skriven av professor richard titmus och heter" the gift relationship", och förklarar i hur hög grad den altruistiska principen hänger samman med att ge blod.
the book that has most influenced my life is that by professor richard titmus called 'the gift relationship ', which sets out how much the principle of altruism relates to the giving of blood.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
without prejudice to the competence of the court of justice of the european union, any dispute arising from a matter relating to the relationship referred to in paragraph 1 falls under the exclusive competence of the courts of frankfurt am main.”.
without prejudice to the competence of the court of justice of the european union, any dispute arising from a matter relating to the relationship referred to in paragraph 1 falls under the exclusive competence of the courts of frankfurt am main.’.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i de fall då överensstämmande och/eller qsar-data (quantitative structure activity relationships) används kan en korrektion av slutligen utvalda lte-data övervägas.
in cases where data on homologues and/or qsars (quantitative structure activity relationships) are used, a correction could be considered for the finally selected lte data.