From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i utnämningsbrevet ska medlemmarna uppge namnet på den delegat som har rösträtt och ett representationsuppdrag.
members shall state in the appointment letter the name of the delegate with voting rights and the order of representation.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
ordföranden informerade presidiet om att den sedvanliga redogörelsen för hennes senaste representationsuppdrag för kommittén1 skulle läggas fram i detalj vid plenarsessionen nästa dag.
the president informed the bureau that she would present her usual statement on her representative activities for the committee at the plenary session1 the following day.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
delegationerna i phare-länderna, liksom delegationerna i asien och latinamerika, har däremot redan från början varit avsedda för representationsuppdrag av mer politisk karaktär.
by contrast, the delegations in phare and ala countries were set up initially to provide political representation.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de får inte trakasseras för gjorda uttalanden eller avgivna röster inom kommittén eller för de yttrandeförslag som de utarbetar, inte heller för deklarationer och ståndpunkter i samband med sina externa representationsuppdrag för kommitténs räkning eller vid uppföljning av yttranden.
members shall enjoy the same freedom of expression accorded to members of the european pparliament, and may not be victimised or persecuted for statements made or votes cast within the committee, for the content of opinions they draft or for statements or positions expressed in the context of their work representing the committee externally or following up opinions".
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting