Results for retrosternal translation from Swedish to English

för utvärdering av lokal utbredning (t.ex. retrosternal utbredning, lymfkörtlar).
to assess local extent (e.g. retrosternal extension andnodes).

vid allmän tyroideaförstoring eller flerknölsstruma visar ulretrosternal utvidgning enkelt och snabbt. realtidsundersökningar visar effekten av halsutvidgning osv. cteller mrtbehövs för att påvisa full retrosternal utvidgning och inverkan på luftrör.
nm excellent for small ectopic rests of thyroid tissue.in generalised thyroid enlargement or multinodulargoitre us readily shows retrosternal extension; realtime studies show effect of neck extension, etc.ct/mri needed to demonstrate full retrosternal extentand tracheal compromise.

patienterna bör instrueras att sätta ut bondronat och söka läkarvård om de utvecklar symtom på esofagusirritation såsom nytillkommen/ förvärrad dysfagi, sväljningssmärta, retrosternal smärta eller halsbränna.
physicians should be alert to signs or symptoms signalling a possible oesophageal reaction during therapy, and patients should be instructed to discontinue bondronat and seek medical attention if they develop symptoms of oesophageal irritation such as new or worsening dysphagia, pain on swallowing, retrosternal pain, or heartburn.

läkare bör vara uppmärksamma på tecken eller symtom på eventuell esofagusreaktion under behandling och patienterna bör instrueras att sätta ut ibandronic acid teva och söka läkarvård om de utvecklar dysfagi, odynofagi, retrosternal smärta eller nytillkommen eller förvärrad halsbränna.
physicians should be alert to any signs or symptoms signaling a possible oesophageal reaction and patients should be instructed to discontinue ibandronic acid teva and seek medical attention if they develop dysphagia, odynophagia, retrosternal pain or new or worsening heartburn.

patienter skall rådas att avbryta behandlingen med alendronat och uppsöka läkare om de lägger märke till symtom på esofagal irritation såsom dysfagi, smärta vid sväljning, retrosternal smärta eller ny/ förvärrad halsbränna.
the patients should be instructed to discontinue alendronate and seek medical attention if they develop symptoms of oesophageal irritation such as dysphagia, pain on swallowing, retrosternal pain or new/ worsened heartburn.

läkare bör vara uppmärksamma på tecken eller symtom på eventuell esofagusreaktion under behandling och patienterna bör instrueras att sätta ut bondenza och söka läkarvård om de utvecklar symtom på esofagusirritation såsom nytillkommen/ förvärrad dysfagi, sväljningssmärta, retrosternal smärta eller halsbränna.
physicians should be alert to signs or symptoms signalling a possible oesophageal reaction during therapy, and patients should be instructed to discontinue bondenza and seek medical attention if they develop symptoms of oesophageal irritation such as new or worsening dysphagia, pain on swallowing, retrosternal pain, or heartburn.

patienterna bör instrueras att sätta ut alendronat och söka läkarvård om de utvecklar symtom på esofagusirritation såsom dysfagi, sväljningssmärta, retrosternal smärta eller nytillkommen eller förvärrad halsbränna (se avsnitt 4. 8).
physicians should therefore be alert to any signs or symptoms signalling a possible oesophageal reaction and patients should be instructed to discontinue alendronate and seek medical attention if they develop symptoms of oesophageal irritation such as dysphagia, pain on swallowing or retrosternal pain or new or worsening heartburn (see section 4.8).