Results for reumatism translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

reumatism

English

rheumatism

Last Update: 2015-06-03
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

reumatism, armband mot

English

anti-rheumatism bracelets

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

reumatism: Över 150 sjukdomar och syndrom.

English

rheumatism: over 150 diseases and syndromes.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

metotrexat – används mot reumatism och cancer

English

methotrexate – used for rheumatoid arthritis and cancer

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

reumatism är den näst vanligaste orsaken till läkarbesök .

English

rheumatism is the second most frequent cause of visits to the doctor.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vissa allmänna sjukdomar som diabetes eller reumatism

English

certain general diseases, such as diabetes or rheumatoid arthritis

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

har reumatism har genomgått upprepade ögonoperationer inom kort tid.

English

if you have rheumatoid arthritis if you have had repeated eye surgery within a short period of time.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

metotrexat används även för behandling av reumatism eller psoriasis.

English

methotrexate is also used to treat rheumatism or psoriasis;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

var femte europé behandlas permanent för reumatism eller artrit.

English

one in five europeans are in permanent therapy for rheumatism or arthritis.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

problem med armar och händer (inkl. artrit eller reumatism)

English

problems with arms or hands (which includes arthritis or rheumatism)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vissa läkemedel mot malaria eller reumatism (4- aminokinoliner).

English

certain anti-malaria / anti-rheumatic medicines (4-aminochinolines).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

i de flesta länder används 20 procent av primärvårdens resurser för personer som lider av reumatism .

English

in most countries, 20% of primary care is for people suffering from rheumatism.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vissa sjukdomar på ögats yta såsom inflammation eller torra ögon vissa allmänna sjukdomar som diabetes eller reumatism

English

certain disorders of the surface of the eye, such as inflammation or dry eye certain general disease, such as diabetes or rheumatoid arthritis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

riktlinjedokument om biostatistik riktlinjedokument om genomförande av effektstudier avseende icke- steroida medel mot inflammationer och reumatism, nsaid

English

• note for guidance on dna vaccines combined with cytokines and cytokines used for therapeutic purposes • immunological veterinary medicinal products used for

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

när denna hand har myror, stickningar eller reumatism, vilket tycks vara fallet i dag , fungerar ingenting längre.

English

when the hand suffers from pins and needles, tingling and rheumatism, which appears to be the case at the moment, everything stops working.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ciklosporin, sirolimus, takrolimus – används för att dämpa kroppens immunförsvar metotrexat – används för att behandla cancer, reumatism och psoriasis

English

cyclosporine, sirolimus, tacrolimus – used to suppress the immune system methotrexate – used to treat cancer, rheumatoid arthritis and psoriasis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

teoretiskt sett kan effekten av xeomin minskas av: • vissa läkemedel mot malaria eller reumatism (4- aminokinoliner).

English

theoretically, the effect of xeomin may be reduced by: • certain anti-malaria / anti-rheumatic medicines (4-aminochinolines).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

den forskning som bedrivs med denna teknik som stöd är oerhört viktig för arbetet för att komma till rätta med de stora folksjukdomarna , diabetes, reumatism, alzheimer och parkinson, alltså sjukdomar som bekymrar många europeiska medborgare.

English

the research that is taking place on the basis of this technique is extremely important for the work of coming to grips with the big endemic diseases, diabetes, rheumatism, alzheimer ’ s and parkinson’ s , these being diseases that affect a large number of europeans.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

acetylsalicylsyra eller andra antiinflammatoriska läkemedel flukonazol – används mot svampinfektioner ace- hämmare – används mot högt blodtryck och hjärtbesvär ciklosporin eller takrolimus – används efter transplantationer warfarin – eller andra blodförtunnande läkemedel litium – används för att behandla depression rifampicin – används mot bakterieinfektioner antiarytmika – används för att behandla oregelbunden hjärtrytm fenytoin eller karbamazepin – används mot epilepsi teofyllin – används mot astma metotrexat – används mot reumatism och cancer antidepressiva – används för att behandla depression neuroleptika – används för att behandla psykoser

English

acetylsalicylic acid or other anti-inflammatory drugs fluconazole – used for fungal infections ace inhibitors – used for high blood pressure and heart conditions cyclosporin or tacrolimus – used after transplants warfarin – or other medicines used to prevent blood clots lithium – used to treat depression rifampicin – used for bacterial infections antiarrhythmics – used to treat an irregular heartbeat phenytoin or carbamazepine – used for epilepsy theophylline – used for asthma methotrexate – used for rheumatoid arthritis and cancer antidepressants – used to treat depression neuroleptics – used to treat psychoses

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,649,942,789 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK