Results for reynders translation from Swedish to English

reynders ordförande
reynders

ordförande didier reynders
president mr didier reynders

didier reynders varapääministeri ja valtiovarainministeri
mr didier reynders deputy prime minister and minister for finance

didier reynders vice premiärminister och finansminister
mr didier reynders deputy prime minister and minister for finance

på rådets vägnar d. reynders ordförande
for the counal the president d. reynders

didier reynders vice-premiärminister och finansminister
m. didier reynder deputy prime minister and minister for finance

ordförande: didier reynders, belgiens finans­
commission: mr prodi, ms schreyer, mr bolkestein and mr solbes.

didier reynders biträdande vice premiärminister och finansminister
mr didier reynders deputy prime minister and minister for finance

didier reynders vice premiärminister samt finansminister och minister för institutionella reformer
mr didier reynders deputy prime minister and minister for finance and institutional reforms

didier reynders vice premiärminister samt utrikesminister, utrikeshandelsminister och minister för europafrågor
mr didier reynders deputy prime minister and minister for foreign affairs, external trade and european affairs

didier reynders vice premiärminister samt minister för finansiella frågor och institutionella reformer
mr didier reynders deputy prime minister and minister for finance and institutional reforms

anförande av didier reynders, ordförande i eurogruppenerror: reference source not found
statement by mr didier reynders, president of the eurogroup1

didier reynders ordförande för eurogruppen (sedan den 1 januari 2001) belgisk finansminister
didier reynders president of the eurogroup (asofl january 2001) belgian minister of finance financial transfers made by the

minister didier reynders informerade sina kolleger om arbetet vid europagruppsmötet, som ägde rum torsdag kväll den 18 januari.
minister reynders informed his colleagues on the work of the eurogroup meeting, which took place on thursday evening, 18 january.

när verhofstadt som hastigast besökte platsen i helgen , tillsammans med minister reynders och andra, frigav han krediter som var blockerade.
when he was here this weekend, mr verhofstadt, together with minister reynders and others, very quickly released credits that had been blocked.

belgiens minister för utrikes ärenden, utrikeshandel och europafrågor didier reynders / ekonomiminister för vallonien jean-claude marcourt
belgian minister for foreign affairs, foreign trade and european affairs didier reynders / economic minister for wallonia jean-claude marcourt

belgiens finansminister didier reynders, kommissionär pedro solbes mira och ecb:s chef wim duisenberg kommer att rapportera om förberedelserna inför eurons införande.
press enquiries: roy worsley (strasbourg) tel.(33) 3 881 74751 (brussels) tel.(32-2) 28 42941

denna rapport lades fram av ministern didier reynders, som är ordförande för ekofinrådet, kommissionsledamoten pedro solbes och wim duisenberg, ordföranden för europeiska centralbanken.
the report was presented to them by didier reynders, minister and chairman of the ecofin council, by commissioner solbes and by the president of the european central bank, mr wim duisenberg.

finansministrar hos eib: didier reynders, belgien (som nu tar över ordförandeskapet i bankens råd) och laurent fabius, frankrike.
finance ministers at the eib: didier reynders, belgium (who now takesover chairmanship of the eib board of governors) and laurent fabius, france.

därvid handlar det om ny nominering av reynders från belgien , geoghegan-quinn från irland , caldeira från portugal och fabra vallés från spanien liksom förnyelse av mandatet för mohr från danmark , salmi från finland , clemente från italien och karlsson från sverige , uppräknade i alfabetisk ordning för respektive land.
the candidates for new appointments were mr reynders from belgium, mrs geoghegan-quinn from ireland, mr caldeira from portugal and mr fabra vallés from spain and the candidates for reappointment were mr mohr from denmark, mr salmi from finland, mr clemente from italy and mr karlsson from sweden, in alphabetical order of the proposing countries.