Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
styrning
steering
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 21
Quality:
styrning (
decreased system diversity and governance gaps (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
riskbaserad metod
risk based approach
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
riskbaserad verkställighet;
risk-based enforcement;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
en mera riskbaserad strategi
a more risk-based approach
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
målinriktad, riskbaserad övervakning
targeted risk-based monitoring:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
metod för riskbaserad övervakning
risk-based surveillance (rbs) method
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
prioriteringen skall vara riskbaserad.
prioritisation shall be on a risk-based approach.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
alternativ 16 – riskbaserad säkerhetsövervakning
option 16 – risk-based pharmacovigilance
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tillämpning av en riskbaserad metod
applying a risk-based approach (rba)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sådan tillsyn ska vara riskbaserad.
those inspections must follow a risk-based approach.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
krav för riskbaserad köttbesiktning utan anskärning.
requirements for a risk-based meat inspection without incisions.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
en riskbaserad reglering tar hnsyn till exponering.
a risk-based approach factors in the exposure.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kriterier och riskfaktorer för riskbaserad övervakning [1]
criteria and risk factors for risk-based surveillance [1]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
riskbaserad övervakning, även på grundval av standardiserad redovisning.
risk based monitoring, included on the basis of standardised reporting,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en riskbaserad metod måste fortfarande följas i sådana fall.
a risk-based approach still has to be respected in such cases.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sådan kombinerad provtagning får dock inte äventyra kraven för riskbaserad övervakning.
however, such combining must not compromise the requirements for risk based surveillance.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
utformning (riskbaserad övervakning eller övervakning baserad på en representativ provtagning)
design (risk-based surveillance or based on representative sampling)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de är i linje med tillämpliga riskbaserade metoder.
they are in line with the relevant risk-based methodologies.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: