Results for risotto translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

risotto

English

risotto

Last Update: 2013-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

allt som utger sig för att vara risotto förtjänar inte namnet.

English

not everything that was billed as risotto was in fact worthy of the name.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

jag önskar er smaklig måltid, herr talman, förhoppningsvis bestående av en god risotto!

English

and now," bon appétit," mr president. i hope there will be a good risotto on the menu.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

vad gäller begreppet flexicurity gjorde han en jämförelse med risotto, som inte enbart kräver bra råvaror utan också rätt balans mellan dem.

English

with regard to the concept of flexicurity, the rapporteur drew a parallel with risotto, which needed not only good ingredients but also the right mix between them.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

som det anstår en plats som vercelli där man odlar ris njöt vi av risotto med saffran , risotto med svamp , risotto med bläckfisk .

English

we were savouring saffron risotto, mushroom risotto and black risotto with cuttlefish, as is appropriate in a place such as vercelli where rice is grown.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

riskornen skalas och bleks aldrig helt och hållet. kornet täcks alltjämt av fruktväggen vilket är det bästa vid användning i den typiska risotton från verona.

English

the rice grains are never completely hulled and bleached; the grain remains partially covered by the pericarp and as such is in the best condition to be used in preparing typical veronese risottos.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,927,599,198 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK