From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de europeiska bönderna får inte återigen bli offer för ekonomiska experiment som har utarbetats på ritbord i bryssel .
european farmers should not again fall victim to economic experiments devised at drawing boards in brussels.
detta är inte rätt tid för att gå tillbaka till ett franskt ritbord, eller för att följa en ny brittisk plan för ett glorifierat frihandelsområde.
now is not the time to go back to a french drawing board, nor to follow a new british plan for a glorified free trade zone.