Results for rusta translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

rusta dig!

English

suit yourself

Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

rusta din stad fÖr framtiden

English

make your city fit for life

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

därför måste vi rusta oss.

English

this is why we must arm ourselves.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

vi ville rusta oss för den gemensamma ståndpunkten .

English

we wanted to be prepared at any time for the common position.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

skall vi nu hjälpa kineserna att rusta upp?

English

are we now to be involved in helping the chinese to rearm?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

den måste också rusta sig för att klara av utvidgningen.

English

it must equip itself to take up the challenge of enlargement.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

vi bör kunna rusta oss med samma verktyg som andra har.

English

we should be able to equip ourselves with the same instruments as others have.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

vi måste rusta oss för att kunna stå emot effekterna av klimatförändringen.

English

we must build up our resilience to the effects of climate change.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

Π 21 miljoner euro för att rusta upp och bygga ut flygplatsen madrid­barajas,

English

d eur 21 million for the improvement and ex­tension of madrid/barajas airport;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

invandring är inget hot som vi måste rusta oss eller isolera oss mot.

English

migration is not a threat for which we must prepare and arm ourselves.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Swedish

Är detta ett tecken på hur industrin tänker rusta sig inför euron ?

English

is this an indication of how industry intends to get in shape for the euro?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

meddelande om att nå elsammanlänkningsmålet på 10 % – att rusta europas elnät för 2020

English

communication on achieving the 10 % electricity interconnection target making europe's electricity grid fit for 2020

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

bidrag tillhandahölls för att rusta upp och modernisera fartyg som skulle fiska utanför unionen .

English

grants were provided to refurbish and modernise boats which were expected to fish outside the union.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

□ arbetet med att "rusta" arbetskraften inför den framväxande kunskapsbaserade ekonomin.

English

j increase of the employment intensity of economic growth;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

grekland bör antingen stänga tippen eller rusta upp den så att den följer eu:s avfallslagstiftning.

English

greece needs to either close the landfill, or bring it into line with eu waste legislation.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

järnvägarna är redan befintliga men behöver rustas upp för snabbtågstrafik .

English

the lines already exist but require upgrading to take express trains.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
8,939,607,455 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK