From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i sina slutsatser av den 30 maj 2013 om ovannämnda meddelande erkänner rådet behovet av att de befintliga rättsliga ramarna ses över i syfte att främja säkerhet, trygghet, hållbarhet och ekonomisk utveckling för rymdverksamheter, och uppmanar kommissionen att bedöma behovet av att utarbeta en rymdlagstiftning för att se till att den inre marknaden fungerar väl.
the council conclusions of 30 may 2013 on the above mentioned communication recognise the need to examine existing legal frameworks with a view to promote the security, safety, sustainability and economic development of space activities and invite the commission to assess the need for the development of a space legislative framework in the context of ensuring the proper functioning of the internal market.
begränsar rymdlagstiftningen, såsom den fastställs i olika fördrag, på något sätt eu:s eller medlemsstaternas rättigheter att göra invändningar mot sådana uppdrag eller finns det några förfaranden i fördragen för sådana invändningar?
does space law as defined by various treaties limit in any way the eu or member states' rights to object to such missions, or provide procedures for such objections?