Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kourou är eu:s rymdprograms fönster mot omvärlden.
the kourou site is the window of the european space programme.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
på kort sikt handlar det om att förhandla fram ett ramavtal mellan dessa två institutioner som formaliserar samarbetet mellan dem och tilldelar europeiska rymdorganisationen rollen som det organ som skall genomföra unionens rymdprogram.
in the short term, this involves negotiating a framework agreement between these two institutions to formalise cooperation between them and to confer the role of organising the implementation of the union ' s space programmes on the agency.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality: