From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kommissionens månadslånga rutinöversyn visade att de marknader som berördes i satsningen rörde timmer och skogsbränsle i sverige och sågtimmer inom europeiska ekonomiska samarbetsområdet.
the commission's routine one-month review showed that the markets concerned in the venture are those for timber and forest-fuel in sweden and sawn timber in the european economic area.
denna standard garanterar att alla delar av sågtimmer av lövträ som exporteras enligt detta program har torkats i torkugn så att vattenhalten är lägre än 20 viktprocent för varje torkningsschema och att det är barkat.
that standard ensures that all parts of sawn hardwood lumber exported under that program are kiln-dried to less than 20 % moisture by weight as per kiln-drying schedules and are bark-free.
under perioden 1 november–1 april skall mottagligt virke i form av rundvirke eller sågtimmer, med eller utan bark, inbegripet sådant som inte har kvar sin naturligt rundade form och som
during the period between 1 november and 1 april, susceptible wood in the form of roundwood or sawnwood, with or without bark, including that which has not kept its natural round surface:
av bok (fagus spp.) annat massaved och sågtimmer av tropiska träslag mörkröd meranti, ljusröd meranti och meranti bakau annat brännved annat obearbetat virke, inklusive kluvna störar och pålar av barrträ av lövträ
logs of tropical wood dark red meranti, light red meranti and meranti bakau other fuel wood other wood in the rough, including split poles and pickets coniferous non-coniferous