Results for sackarosestrar translation from Swedish to English

sackarosestrar
sucroesters

sackarosestrar, sockerestrar
sucroesters; sugar esters

sackarosestrar av fettsyror
sucrose fatty acid esters

mono- och diglyceriders sackarosestrar
sucroglycerides

e 473 sackarosestrar av fettsyror
e 473 sucrose esters of fatty acids

e 473 sackarosestrar av fettsyror anmärkning:
e 473 sucrose esters of fatty acids

sackarosestrar i blandning med mono- och diglycerider av fettsyror
sucroglycerides

blandningar av sackarosestrar från förestring av sackaros med teknisk stearinsyra
mixture of sucrose esters, derived from the esterification of sucrose with industrial stearic acid

e 474 sackarosestrar i blandning med mono- och diglycerider av fettsyror anmärkning:
e 474 sucroglycerides

vad jag vet är att sackarosestrar stabiliserar mjölkproteiner mot den destabiliseringsprocess som sker under lagring .
what i do know is that sucrose esters stabilize milk proteins against the process of destabilization which occurs during storage.

användningen av sackarosestrar av fettsyror gör det möjligt att framställa klara drycker och att de tillsatta aromerna fungerar bättre.
the use of sucrose esters of fatty acids enables clear beverages with improved functionality of the added flavouring.

det handlar om bruket av sackarosestrar i flytande kaffe och te på burk , som nu säljs varma direkt till konsumenten .
it concerns the use of sucrose esters in canned liquid coffee and tea which are now being sold hot direct to the consumer.

dimetylpolysiloxan (e 900) är effektivare än de polysorbater och sackarosestrar av fettsyror som för närvarande är godkända.
dimethyl polysiloxane (e 900) can be used as a more efficient alternative to the currently authorised polysorbates and sucrose esters of fatty acids.

användning av sackarosestrar av fettsyror (e 473) bör därför godkännas som livsmedelstillsats i aromer för klara vattenbaserade aromatiserade drycker.
it is therefore appropriate to authorise the use of sucrose esters of fatty acids (e 473) as a food additive in flavourings for water based clear flavoured drinks.

en ansökan om godkännande av användningen av sackarosestrar av fettsyror (e 473) som emulgeringsmedel i aromer lämnades in den 20 augusti 2008 och har delgetts medlemsstaterna.
an application for authorisation of the use of sucrose esters of fatty acids (e 473) as an emulsifier in flavourings was submitted on 20 august 2008 and has been made available to the member states.

den 10 februari 2010 yttrade sig myndigheten om säkerheten hos sackarosestrar av fettsyror (e 473) som framställts av vinylestrar av fettsyror [7].
on 10 february 2010 the authority expressed an opinion on the safety of sucrose esters of fatty acids (e 473) prepared from vinyl esters of fatty acids [7].

exponeringen för sackarosestrar av fettsyror till följd av den föreslagna utvidgade användningen i klara alkoholfria aromatiserade drycker motsvarar mindre än 0,1 % av det acceptabla dagliga intaget [4].
the exposure to sucrose esters of fatty acids resulting from the additional proposed use in clear flavoured soft drinks represents less than 0,1% of the adi [4].

europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet lämnade ett yttrande om sackarosestrar av fettsyror (e 473) och fastställde ett acceptabelt dagligt intag på 40 mg/kg kroppsvikt/dag [3].
the european food safety authority issued an opinion on sucrose esters of fatty acids (e 473) and established an acceptable dalily intake of 40 mg/kg bw/day [3].