Results for samhällsekonomi translation from Swedish to English

samhällsekonomi
public economy

de hade ingenting med samhällsekonomi att göra.
they had absolutely no connection with the social economy sector.

såväl samhällsekonomi som moral och vilja försvagas.
(unofficial translation)

nya företag tillför nyskapande tänkande och vitaliserar den moderna tidens samhällsekonomi.
new enterprises bring innovation and vitality to modern economies.

— sannolikt kunna få en multiplikatoreffekt inom kultur, utbildning eller samhällsekonomi.
— be likely to produce a multiplier effect in cultural, educative or socioeconomic terms.

förstärkning av arbetsgivarorganisationer och fackföreningar är en central faktor för att etablera en marknadsinriktad samhällsekonomi.
expansion and consolidation of employers' and trade union organizations is therefore a central element in establishing a social market economy.

framtidsinvesteringar, rörlighet i yrkeslivet och teknisk förnyelse är centrala element i en framgångsrik och dynamisk samhällsekonomi.
investments in the future, occupational mobility and technical innovation are crucial elements of a successful, dynamic economy.

i en samhällsekonomi finns det i stort sett tre stora områden: forskning och utveckling, infrastruktur och utbildning.
there are three main divisions in economic policy: research and development, infrastructure and training.

den förutsätter därför tvärvetenskapligt arbete som berör olika discipliner såsom agronomi, ekologi, biologi, kemi, näringslära och samhällsekonomi.
it thus requires transdisciplinary work involving different areas of knowledge, such as agronomy, ecology, biology, chemistry, nutrition, and socio-economy.

det behövs också en stabil samhällsekonomi, en fungerande infrastruktur, fungerande marknader och samhälleliga institutioner, om friare handel ska ge fördelar.
if countries are to reap the benefits of freer trade, they must also have a stable economy, efficient infrastructure, functioning markets and effective social institutions.

— c. papoutsis: energi och euratoms försörjningsbyrå; små och medelstora före tag; turism, handel och samhällsekonomi.
christos papoutsis: energy and euratom supply agency, small and mediumsized enterprises (smes), and tourism, distributive trades and cooperatives.

politikerna bör nog tåla små törnar, men våra samhällsekonomier tål inga vänsterkrokar.
politicians have to take a few blows after all, but our economy will not be able to take a left hook.