Results for samman translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

samman

English

energy

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

samman.

English

uterus to contract.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

samman -

English

fixed

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

håll samman

English

keep together

Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

sätta samman

English

to mount

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

samman-hållningspolitiken

English

cohesion policy

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

allt passar samman.

English

it all fits together.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

slå samman; stycken

English

joining; paragraphs

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

knyta samman donauregionen

English

connecting the danube region

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Swedish

allt detta hör samman.

English

all of this is interconnected.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

slå samman;tabeller (base)

English

joining;tables (base)

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Ämnena bör länkas samman.

English

topics should be interlinked.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

slå samman;numrerade listor

English

joining;numbered lists

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

dessa frågor hänger samman.

English

the problems are related.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

b) lokala aktörer förs samman

English

(b) bringing together local actors

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

— deras reklamavdelningar slogs samman.

English

—their advertising management departments had been merged.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

i gränsregionerna svetsas människorna samman.

English

in border regions, people come together.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

relationer; slå samman tabeller (base)

English

relations; joining tables (base)

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

systemet länkar samman medlemsstaternas folkhälsomyndigheter.

English

the system is interlinking the member states’ public health authorities.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

samman-hÅlln.-fonden (from 1993)

English

cohesion fund (from 1993)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,884,866,523 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK