Results for samvetsfånge translation from Swedish to English

samvetsfånge
prisoner of conscience

han är helt enkelt en samvetsfånge.
he is simply a prisoner of conscience.

han är en samvetsfånge och ingen brottsling, som vissa påstår.
he is a prisoner of conscience and not a criminal prisoner, as some people claim.

amnesty international förklarade den 42-årige orlando zapata för samvetsfånge.
orlando zapata, aged 42, was declared a prisoner of conscience by amnesty international.

vi vädjar särskilt om att åtgärder skall vidtas i ett mycket aktuellt fall som rör en samvetsfånge.
in particular, we appeal for action to be taken on a very topical case involving a prisoner of conscience.

hu jia sade en dag att han hoppades bli kinas sista samvetsfånge, men verkligheten är en helt annan.
hu jia said one day that he hoped to be china's last prisoner of conscience but the reality is very different.

känner ministerrådet till var överste olusegun oloruntoba uppehåller sig? han är möjligen samvetsfånge i nigeria.
is the council of ministers aware ofthe whereabouts of colonel olusegun oloruntoba who is possibly a prisoner of conscience in nigeria?

alexander kazulin, den viktigaste politiska fången, en samvetsfånge i dagens europa, befinner sig fortfarande i fängelse.
alexander kazulin, the most important political prisoner, a prisoner of conscience in contemporary europe, is still in prison.

jag ombads ta upp denna fråga av amnesty internationals penzancegren , som har tagit en särskilt samvetsfånge, thet win aung, under sina vingar .
i was asked to raise this question by the penzance branch of amnesty international, which has taken under its wing a particular prisoner of conscience, thet win aung.

låt mig bara nämna ett par: kina, ryssland, indien och israel, som fortfarande håller mordekaivanour fängslad, samvetsfången.
here are just a few examples- china, russia, india and israel, which is still holding mr mordekaivanour as a conscientious objector in prison.