Results for saracener translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

saracener

English

saracen

Last Update: 2012-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

osten började att tillverkas av saracener som stannade kvar i området efter nederlaget 732, förvisade till en kulle i närheten av staden poitiers kallad chabichou.

English

the cheese was made by the saracens who were defeated at poitiers in 732 but remained in the area, confined to a hill nearby.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

om rom, bysans, spanien och europa hade haft sådana planer, finns det ingen som skulle tvivla på att vi hade kunnat undvika alarik, attila, saracenerna, tamerlan, ottomanerna, plundringen av rom och konstantinopel, razziorna mot medelhavets kuster och flera sekler av fruktan .

English

no doubt if rome, byzantium, spain and europe had had such plans, then alaric, attila, the saracens, tamburlaine, the ottomans, the sack of rome, the fall of constantinople, the raids on the mediterranean coasts and centuries of fear could all have been prevented.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,649,342,498 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK