From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
föredraganden: olle schmn)t (eldr, s) om republiken Österrikes initiativ inför antagandet av rådets förordning om fastställande av vilka länder som skall betecknas som säkra tredje länder som kan ansvara för prövning av en asylansökan som en medborgare i tredje land har lämnat in i någon medlemsstat och om upprättande av en förteckning över säkra tredje länder
the european parliament wants the proposed directive to forbid dangerous substances in decorative paints, varnishes and vehicle refinishing products. the parliamentarians would like to introduce, by a new paragraph saying: "member states shall ensure that decorative paints and varnishes and vehicle refinishing products do not contain substances
