Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
namnrymdclass scope
namespace
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
application-scope
application scope
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den här sessionenauthorization scope
this session
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
unity-scope-gdrive
unity-scope-gdrive
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
google drive scope for unity
google drive scope for unity
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hurauthorization scope; pid is process id
how
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
c++ import begär din hjälpnamespace scope
c++ import requests your help
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
process- id:% 1 (% 2) authorization scope
pid: %1 (%2)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
allalabel for scope that deselects all search subsections
alllabel for scope that deselects all search subsections
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
egenlabel for searching documentation using default search scope
customlabel for searching documentation using default search scope
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
’omfattas ej (out of scope)’(start, slut).
“out of scope” (begin, end)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ingalabel for unknown search scope, that should never appear
nonelabel for unknown search scope, that should never appear
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
bygg om & index@ label: listbox scope used when rebuilding index.
rebuild & index
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
omständighet av typen omfattas ej (out of scope) i början av den här dagen
out of scope condition in the beginning of this day
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
skapa sökindex...label for searching documentation using custom (user defined) scope
build search index...label for searching documentation using custom (user defined) scope
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
engångs process- id:% 1 (% 2) authorization scope; pid is process id
single shot pid: %1 (%2)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
se berecs guidelines for quality of service in the scope of net neutrality, bor (12) 32.
see berec, guidelines for quality of service in the scope of net neutrality, bor (12) 32.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vidare synpunkter för inkludering av denna substans i “ list of out of scope ” är under utredning.
further consideration for the inclusion of the substance in the list of out of scope is ongoing
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
för variabler som inte är definierade på programkörningens position visas " out of scope " i stället för ett värde.
variables that are not defined at the current source code location display ( " out of scope " ) instead of a value.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
värdet för en variabel visas endast om programkörningen är inom variabelns definitionsområde ( " scope " ).
the values of variables are only displayed if they are in scope.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting