Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ens 95 utgör normen för sektorfördelningen.
the esa 95 provides the standard for sectoral classification.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sektorfördelningen krävs för ett begränsat antal poster:
the sectoral breakdown is required for a limited number of items:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sektorfördelningen är densamma för inhemska uppgifter och för övriga emu-medlemsstater.
the sectoral breakdown required for the domestic data and other participating member states data is the same.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vissa förändringar av sektorfördelningen kan komma att göras efter slutförandet av de strategidokument som just nu bearbetas och efter det att enanalys har gjorts av de återstående utkasten till strategidokument.
in summary, around 27% of the available resourcesprogrammed thus far for the period 2002–06 focus onsocial services and infrastructure as defined by the oecd–dac.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i tabell 2 ges den sektorfördelning av ’inlåning’, ’lån’, ’andra värdepapper än aktier’ och ’aktier och andelar’ som inte rapporteras i tabell 1.
in particular, table 2 refers to the sectoral breakdowns of deposits, loans, securities other than shares and shares and other equities that are not reported under table 1.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: