Results for sektorspolitik translation from Swedish to English

sektorspolitik
sectoral policies

stöd till sektorspolitik
support for sectoral policies

fÖr varor och sektorspolitik
aerospace, security,

stöd till marockos sektorspolitik för fisket
support for sectoral fisheries policy in morocco

den inre marknaden fÖr varor och sektorspolitik
internal market for goods and sectoral policies

integrering av markfrågor i annan sektorspolitik.
integration of soil concerns into other sectoral policies,

effekterna av annan sektorspolitik ska också bedömas.
it will also assess impact from other sectoral policies.

Åtgärderna inom programmet ska komplettera genomförandet av relevant sektorspolitik.
actions under the programme shall be complementary to the implementation of relevant sectoral policies.

14 miljoner eur till stöd till marockos sektorspolitik för fisket.
eur 14000000 as support for the fisheries sector in morocco;

kapitel 02 03 — den inre marknaden fÖr varor och sektorspolitik
chapter 02 03 — internal market for goods and sectoral policies

låt mig nu kort kommentera den sektorspolitik som ni betonar i ert betänkande.
let me now briefly comment on sectoral policies which you are stressing in your report.

de måste också systematiskt beaktas på en högre nivå genom sektorspolitik.
they also need to be systematically taken into account up stream by sectoral policies.

de positiva effekterna av gemenskapens befintliga sektorspolitik betonas i ett antal svar.
the positive impact of the community’s existing sectoral policies is stressed in a number of contributions.

den europeiska grannskapspolitiken ger partnerländerna en mycket konkret uppsättning möjligheter via sektorspolitik.
the enp offers to partners a very concrete set of opportunities through sector policies.

stöd till politik för begränsning, inbegripet studier med inriktning på konsekvenserna av annan sektorspolitik
supporting mitigation policies, including studies that focus on impact from other sectoral policies

unionen bör tillämpa en övergripande strategi inom utrikespolitiken inbegripet inom unionens sektorspolitik.
the union should apply a comprehensive approach to foreign policy, including the union's sectoral policies.

ett liknande budgetstöd skall gradvis beviljas för att understödja sektorspolitik i stället för enskilda projekt.
similar direct budgetary assistance shall be granted gradually to sectoral policies in substitution for individual projects.

avdelning 2 – näringsliv – kapitel 02 03: den inre marknaden för varor och sektorspolitik
title 2 – enterprise - chapter 02 03: internal market for goods and sectoral policies

flera ministrar stödde uttryckligen förslaget om att bättre beakta ungdomarnas farhågor inom ramen för övrig sektorspolitik.
everal ministers expressly supported the proposal to better take into account the concerns of young people in the context of other sectoral policies,

1.9 en nationellt utformad sektorspolitik, enligt artikel 3, får inte snedvrida konkurrensen mellan medlemsländerna.
1.9 the national sectoral policies identified in article 3 must not lead to distortions of competition between the member states.