Results for seroprotektion translation from Swedish to English

seroprotektion /
seroprotection /

seroprotektion sfrekvens
seroprotection

seroprotektion = hi-titer ≥ 40
seroprotection = hi titers ≥ 40

seroprotektion uppnås i allmänhet inom 2 till 3 veckor.
seroprotection is generally obtained within 2 to 3 weeks.

seroprotektion för anti- hbs vid denna tidpunkt uppnåddes i 93, 3%.
the seroprotection rate for anti-hbs at this time point was 93.3%.

tabell 2: frekvenser av seroprotektion/serokonvertering en månad efter primärvaccination
table 2: seroprotection/seroconversion rates one month after the primary vaccination series

seroprotektion och serorespons var likartat för de tre vaccinationsscheman som använts med undantag av anti-hbs.
seroprotection and vaccine response rates were similar for the three schedules used, with the exception of anti-hbs.

graden av seroprotektion och serokonversion och serokonversionsfaktorn för anti- ha- antikroppar var följande:
the seroprotection rate, the seroconversion rate and seroconversion factor for anti-ha antibody were as follows:

inga långsiktiga data om seroprotektion längre än två år efter att första boosterdosen administreras 1 år efter grundimmuniseringen har genererats hos barn.
no long-term seroprotection data beyond two years after a first booster administered 1 year after primary immunization has been generated in children.

i doseringsstudien var 21 dagar efter den andra dosen frekvensen av seroprotektion och serokonversion samt serokonversionsfaktorn mot h5n1- driftvarianter följande:
in the dose finding studythe seroprotection rate, seroconversion rate and seroconversion factor against h5n1 drift variants 21 days after the second dose were as follows:

graden av seroprotektion och serokonversion och serokonversionsfaktorn för anti- ha- antikroppar var följande 21 dagar efter första dosen:
the seroprotection rate, the seroconversion rate and seroconversion factor for anti-ha antibody were as follows 21 days after the first dose:

seroprotektion erhålls vanligen inom 3 veckor, som påvisats i den pivotala, kliniska fas iii-studien v58p4 för den vuxna och den äldre populationen.
seroprotection is generally obtained within 3 weeks, as shown by the pivotal phase iii clinical study v58p4 for the adult and elderly population.

17 antikroppssvar erhållna med srh- test visade att 100% av försökspersonerna uppnådde seroprotektion och 100% serokonverterade efter två injektioner av 7, 5 μg.
serologic responses obtained with the srh assay showed that 100% of subjects achieved seroprotection and 100% seroconverted after two 7.5 μ g injections.

efter en komplett vaccination i enlighet med 2-dos primärvaccination och boosterschema med infanrix hexa hade minst 97,9 % av individerna utvecklat seroprotektion eller seropositiv antikroppsnivå mot varje vaccinantigen.
after a complete vaccination according to a 2-dose primary and booster schedule with infanrix hexa, at least 97.9% of the subjects had developed seroprotective or seropositive antibody levels against each of the vaccine antigens.

11 hemagglutinationsinhibitionstest (hi- test) visade att 92% av försökspersonerna uppnådde seroprotektion och 75% serokonverterade efter två injektioner med 7, 5 μg.
serologic responses obtained with the hemagglutination inhibition (hi) assay showed that 92% of subjects achieved seroprotection and 75% seroconverted after two 7.5 μ g injections.

frekvensen av seroprotektion * och, serokonversion * och serokonversionsfaktorn ** för anti- ha - antikropp hos försökspersoner över 60 år, mätta med srh- test, var följande:
the seroprotection rate* seroconversion rate* and the seroconversion factor ** for anti-ha antibody in subjects aged over 60 measured by srh were as follows: