Results for serotonergt translation from Swedish to English

serotonergt syndrom
serotonin syndrome

serotonergt syndrom talstörningar
grand mal convulsion serotonin syndrome speech disorder

mycket sällsynt är serotonergt syndrom.
hallucinations, manic reaction, confusion, agitation, anxiety and associated symptoms (e. g. nervousness), impaired concentration and thought process (e. g. depersonalisation), panic attacks, suicidal thoughts and behaviour (these symptoms may be due to the underlying disease), very rarely serotonin syndrome.

grand mal-anfall serotonergt syndrom talstörningar
grand mal convulsion serotonin syndrome speech disorder

serotonergt syndrom6 krampanfall1 psykomotorisk oro6 extrapyramidala symtom6
serotonin syndrome6 convulsion1 psychomotor restlessness6 extra-pyramidal symptoms6

du kan ha fått s k serotonergt syndrom eller malignt neuroleptikasyndrom.
• develop a rash or other allergic reactions (like itching, swollen lips or face or shortness of breath), stop taking (invented name)® straight away and contact your doctor immediately. • have epilepsy or have had a fit in the past; if you have a fit (seizure) or experience an increase in seizure frequency, contact your doctor immediately, the use of fluoxetine might need to be discontinued. • have suffered from mania in the past; if you have a manic episode, contact your doctor immediately, the use of fluoxetine might need to be discontinued. • have diabetes your doctor may need to adjust your dose of insulin or other antidiabetic treatment); • have liver problems (your doctor may need to adjust your dosage) • have heart problems • are taking diuretics (water tablets), especially when you are elderly; • are having ect (electro-convulsive therapy) treatment; • have a history of bleeding disorders or you develop bruises or unusual bleeding. • are using medicinal products that effect the coagulation of blood (see ‘ taking other medicines’). • start to experience fever, muscle stiffness or tremor, changes in your mental state like confusion, irritability and extreme agitation; you may suffer from the so called serotonin syndrome or neuroleptic malignant syndrome.

mao- b- hämmare (selegilin): risk för serotonergt syndrom.
electroconvulsive therapy (ect):

serotonergt syndrom6 krampanfall1,6 myoklonus akatisi6 psykomotorisk oro6 extrapyramidala symtom6
serotonin syndrome6 convulsions1,6 myoclonus

serotonergt syndrom extrapyra - midala symtom akatisi psyko - motorisk oro
serotonin syndrome extra- pyramidal symptoms akathisia psychomotor restlessness

serotonergt syndrom psyko - motorisk oro krampanfall akatisi extrapyra - midala symtom
serotonin syndrome psychomotor restlessness convulsions akathisiaextrapyramidal symptoms

fall av serotonergt syndrom har förekommit då serotoninåterupptagshämmare har administrerats tillsammans med litium eller tryptofan.
patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, glucosegalactose malabsorption or sucrase-isomaltase insufficiency should not take this medicine.

risken för serotonergt syndrom är större då dessa läkemedel ges samtidigt med (läkemedelsnamn).
an interaction could occur with:

för selektiva, reversibla mao-hämmare, som moklobemid, är risken för serotonergt syndrom lägre.
for selective, reversible maois, like moclobemide, the risk of serotonin syndrome is lower.

litium serotonergt syndrom kan förekomma om venlafaxin och litium används samtidigt (se serotonergt syndrom).
lithium serotonin syndrome may occur with the concomitant use of venlafaxine and lithium (see serotonin syndrome).

ingen känd frekvens (kan inte beräknas från tillgängliga data): serotonergt syndrom (se avsnitt 2)
not known: frequency cannot be estimated from available data serotonin syndrome (see section 2)

samtidig administrering av serotonerga läkemedel (t ex tramadol, triptangruppen av migränmedel) kan öka risken för serotonergt syndrom.
on rare occasions development of a serotonin syndrome or neuroleptic malignant syndrome-like events have been reported in association with treatment of fluoxetine, particularly when given in combination with other serotonergic (among others l-tryptophan) and/ or neuroleptic drugs.

några fall påminnande om serotonergt syndrom (vilket kan likna och diagnostiseras som malignt neuroleptika- syndrom) har rapporterats.
some cases presented with features resembling serotonin syndrome (which may resemble and be diagnosed as neuroleptic malignant syndrome).

serotonergt syndrom (ss) eller malignt neuroleptikasyndrom (mns), potentiellt livshotande tillstånd, kan förekomma vid behandling med brintellix.
serotonin syndrome (ss) or neuroleptic malignant syndrome (nms), potentially life-threatening conditions, may occur with brintellix.

euforiska känslor, dåsighet, ihållande snabba ögonrörelser, klumpighet, rastlöshet, känsla av berusning, svettning eller stela muskler, vilka är symtom på serotonergt syndrom.
• sight and hearing disorders common: blurred vision uncommon: altered taste sensation; ringing in the ears (tinnitus) not known: severe eye pain and decreased or blurred vision

dessa symtom kan bero antingen på serotonerga effekter eller utsättningssymtom.
29 these symptoms may be due to either serotonergic effects or exposure symptoms.