Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
antidepressiva läkemedel som tillhör gruppen selektiva serotoninåterupptagshämmare eller serotonin/noradrenalinåterupptagshämmare
antidepressant medicines called selective serotonin re-uptake inhibitors or serotonin- norepinephrine re-uptake inhibitors
försiktighet ska iakttas om patienter samtidigt behandlas med selektiva serotoninåterupptagshämmare (ssri).
caution should be exercised if patients are treated with concomitant selective serotonin reuptake inhibitors (ssris).
(läkemedelsnamn) ingår i en grupp antidepressiva läkemedel som kallas selektiva serotoninåterupptagshämmare (ssri).
(invented name)® is one of a group of medicines called selective serotonin re-uptake inhibitor (ssri) antidepressants.
elektiva serotoninåterupptagshämmare (inklusive men inte begränsat till fluoxetin eller fluvoxamin), läkemedel som vanligtvis används för att behandla depression
a selective serotonin reuptake inhibitor (including but not restricted to fluoxetine or fluvoxamine), medicines usually used to treat depression
den här produkten ska inte användas vid överkänslighet mot fluoxetin eller någon annan selektiv serotoninåterupptagshämmare (ssri- medel).
28/ 33 this product should not be used in case of hypersensitivity to fluoxetine or other selective serotonin re-uptake inhibitors (ssris).
metabolismen av fluoxetin (liksom tricykliska antidepressiva och vissa andra selektiva serotoninåterupptagshämmare) involverar cytokrom cyp 2d6- systemet i levern.
the long elimination half-lives of both fluoxetine and norfluoxetine should be borne in mind (see'pharmacokinetic properties') when considering pharmacodynamic or pharmacokinetic drug interactions (e. g. when switching from fluoxetine to other antidepressants).
vigabatrin/ emtricitabin gabapentin/ emtricitabin vigabatrin/ tenofovirdisoproxilfumarat gabapentin/ tenofovirdisoproxilfumarat antidepressiva lÄkemedel selektiva serotoninåterupptagshämmare (ssri)
vigabatrin/ emtricitabine gabapentin/ emtricitabine