Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tunntarmen, sialoadenit p. g. a. hydroklortiazid
sialoadenitis due to hydrochlorothiazide
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
magbesvär, sialoadenit, aptitförlust interstitiell nefrit, njursvikt
pancreatitis, anorexia, diarrhoea, constipation, gastric irritation, sialadenitis, loss of appetite
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
pankreatit, anorexi, diarré. obstipation, magbesvär, sialoadenit, aptitförlust
pancreatitis, anorexia, diarrhoea, constipation, gastric irritation, sialadenitis, loss of appetite
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
magtarmkanalen: pankreatit, anorexi, diarré, obstipation, magbesvär, sialoadenit, aptitförlust
gastrointestinal disorders: pancreatitis, anorexia, diarrhoea, constipation, gastric irritation, sialadenitis, loss of appetite
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
magtarmkanalen mindre vanlig: sialoadenit, spasmer, magirritation, nausea, kräkningar, diarré, förstoppning
sialoadenitis, spasms, stomach irritation, nausea, vomiting, diarrhoea, constipation
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
magtarmkanalen: ingen känd frekvens: pankreatit, anorexi, diarré, obstipation, magbesvär, sialoadenit, aptitförlust
gastrointestinal disorders not known: pancreatitis, anorexia, diarrhoea, constipation, gastric irritation, sialadenitis, loss of appetite
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
pankreatit, anorexi, diarré, förstoppning, gastrisk irritation, sialoadenit, förlorad aptit lever och gallvägar ingen känd frekvens:
pancreatitis, anorexia, diarrhoea, constipation, gastric irritation, sialadenitis, loss of appetite
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen känd frekvens: pankreatit, anorexi, diarré, obstipation, magtarmkanalen: magbesvär, sialoadenit, aptitförlust ingen känd frekvens: interstitiell nefrit, njursvikt njurar och urinvägar:
pancreatitis, anorexia, diarrhoea, constipation, gastric irritation, sialadenitis, loss of appetite
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: