Results for singaporianska translation from Swedish to English

singaporianska dollar
singapore dollar

undersökning av de singaporianska tillverkarnas situation
analysis of the situation of the singaporean exporting producers

% 1 singaporianska dollaramount in units (integer)
%1 singapore dollars

singaporiansk dollar; singaporianska dollaramount in units (real)
singapore dollar; singapore dollars

...det behövs inga kontroversiella rubriker för att få singaporianska kvinnors uppmärksamhet.
...you don’t need a controversial headline to grab the attention of singaporean women.

malaysiska/singaporianska cent: genomsnittet av malaysiska sen och singaporianska cent till gällande växelkurser,
'malaysian/singapore cent` means the average of the malaysian sen and the singapore cent at the prevailing rates of exchange;

detta tyder klart på att gemenskapsmarknaden skulle vara mycket attraktiv för singaporianska exporterande tillverkare om inte antidumpningsåtgärder tillämpades.
this clearly suggests that the community market would be very attractive to singaporean exporting producers in the absence of anti-dumping measures.

(44) teraoka weigh system pte ltd hävdade att den singaporianska importens marknadsandel understeg miniminivån.
(44) teraoka weigh system pte ltd submitted that the low market share of singaporean imports was de minimis.

vid detta avtals ikraftträdande skall det nedre och det övre vägledande priset till att börja med vara 157 respektive 270 malaysiska/singaporianska cent per kg.
on the entry into force of this agreement, the lower and upper indicative prices shall be initially fixed at 157 and 270 malaysian/singapore cents per kilogramme, respectively.

om det föreligger en så stor skillnad mellan malaysiska ringgit och singaporianska dollar att det märkbart påverkar buffertlagrets verksamhet, skall rådet sammanträda för att se över situationen och kan överväga möjligheten att använda en enda valuta.
in the event that there is a divergency between the malaysian ringgit and the singapore dollar to the extent that buffer stock operations are significantly affected, the council shall meet to review the situation and may consider the adoption of a single currency.

detta är särskilt relevant i det här fallet, eftersom den främsta singaporianska tillverkaren är närstående en tillverkare i japan, dvs. ett land beträffande vilket det har konstaterats att skadevållande dumpning sannolikt skulle återkomma.
this is particularly pertinent here, where the main singaporean producer is related to a producer in japan; i.e. also a country for which a likelihood of recurrence of injurious dumping has been found.

danska kronor pund sterling svenska kronor bulgariska lev cypriotiska pund tjeckiska koruny estniska kronor ungerska forinter litauiska litas lettiska lats maltesiska lire polska zloty rumänska leu slovenska tolar slovakiska koruny turkiska lire australiska dollar kanadensiska dollar schweiziska franc hongkongdollar isländska kronor japanska yen sydkoreanska won norska kronor nyzeeländska dollar singaporianska dollar us-dollar sydafrikanska rand
danish krone pound sterling swedish krona bulgarian lev cypriot pound czech koruna estonian kroon hungarian forint lithuanian litas latvian lats maltese lira polish zloty romanian leu slovenian tolar slovakian koruna turkish lira australian dollar canadian dollar swiss franc hong kong dollar icelandic króna japanese yen south korean won norwegian krone new zealand dollar singapore dollar united states dollar south african rand

till att börja med underrättades kommissionen om att importören inte var den singaporianska exportören närstående, men vid ett senare stadium beskrevs företaget som "en del av teraoka-gruppen".
initially the commission services were informed that the importer was not related to the singaporean exporter but at a later stage they were described as being "part of the teraoka group".

singaporiansk dollar
singapore dollars