Results for sirajuddin translation from Swedish to English

Swedish

Translate

sirajuddin

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

närmaste man till sirajuddin lallaloudine haqqani.

English

senior lieutenant to sirajuddin lallaloudine haqqani.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

sirajuddin haqqani är starkt förbunden med talibanerna, som finansierar hans operationer.

English

sirajuddin haqqani is strongly associated with the taliban, who provides him funding for his operations.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Swedish

khalil haqqani har tagit order om talibanoperationer från sin brorson sirajuddin haqqani.

English

khalil haqqani has taken orders for taliban operations from sirajuddin haqqani, his nephew.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

zadran är närmaste man till ledaren för haqqani-nätverket, sirajuddin haqqani.

English

zadran acts as a senior lieutenant to haqqani network leader sirajuddin haqqani.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Swedish

badruddin är son till jalaluddin och bror till nasiruddin haqqani och sirajuddin haqqani och syskonbarn till khalil ahmad haqqani

English

badruddin is the son of jalaluddin and brother to nasiruddin haqqani and sirajuddin haqqani, as well as nephew of khalil ahmed haqqani.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

sirajuddin haqqani var inblandad i självmordsattacken mot en buss tillhörande en polishögskola i kabul den 18 juni 2007, då 35 poliser dödades.

English

sirajuddin haqqani was involved in the suicide bombing attack against a police academy bus in kabul on 18 june 2007 which killed 35 police officers.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Swedish

han är far till sirajuddin jallaloudine haqqani (ti.h.144.07) och en av talibanernas aktiva ledare.

English

he is the father of sirajuddin jallaloudine haqqani (ti.h.144.07) and is an active taliban leader.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

sedan början av 2010 har abbasin tagit order från sirajuddin haqqani och utsågs av denne till talibanernas skugguvernör i distriktet orgun, provinsen paktika, afghanistan.

English

as of early 2010, abbasin received orders from sirajuddin haqqani and was appointed by him to serve as the taliban shadow governor of orgun district, paktika province, afghanistan.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

hans förbindelser med talibanerna tillkännagavs i maj 2006 av mulla dadullah, på den tiden en av talibanernas ledande militära befälhavare, som förklarade att han samarbetade med sirajuddin haqqani och planerade olika operationer tillsammans med honom.

English

his connections to the taliban were made public in may 2006 by mullah dadullah, then one of the top taliban military commanders, who stated that he worked with sirajuddin haqqani and planned operations with him.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Swedish

sirajuddin haqqani deltar aktivt i planeringen och genomförandet av angrepp riktade mot international security assistance forces (isaf) samt mot afghanska tjänstemän och civila, främst i afghanistans östra och södra regioner.

English

sirajuddin haqqani is actively involved in the planning and execution of attacks targeting international security assistance forces (isaf), afghan officials and civilians, mainly in the eastern and southern regions of afghanistan.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Swedish

sirajuddin jallaloudine haqqani (alias a) siraj haqqani, b) serajuddin haqani, c) siraj haqani, d) saraj haqani, e) khalifa).

English

sirajuddin jallaloudine haqqani (alias (a) siraj haqqani, (b) serajuddin haqani, (c) siraj haqani, (d) saraj haqani, (e) khalifa).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
8,787,430,994 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK