Results for sjödugliga translation from Swedish to English

dugliga jurister måste vi leta efter med lupp.
you have to look for expert judicial qualifications with a magnifying glass here.

dessa ungdomar är lika dugliga som ungdomar på andra håll.
these young people are every bit as capable as young people everywhere.

meselemja hade ock söner och bröder, dugliga män, tillsammans aderton.
and meshelemiah had sons and brethren, strong men, eighteen.

måste kvinnliga sökande vara mer dugliga än manliga när de söker samma tjänst?
are women applicants required to be more qualified for the same position than male candidates?

semajas söner voro otni, refael och obed, elsabad och hans bröder, dugliga män, elihu och semakja.
the sons of shemaiah; othni, and rephael, and obed, elzabad, whose brethren were strong men, elihu, and semachiah.

väntande industriella, jordbruksrelaterade eller sociala problemen till andra mer dugliga producenter och andra medlemsstater, är givetvis oacceptabla.
the attendant industrial, agricultural and social problems to other, more efficient producers and other member states is clearly unacceptable.

initieringen av variabeln% 1 beror på sig själv
the initialization of variable %1 depends on itself

certifikatet är självsignerat, och inte pålitligt
the certificate is self-signed, and untrusted

rotcertifikatet i certifikatkedjan är självsignerat, och inte pålitligt
the root certificate of the certificate chain is self-signed, and untrusted

% 1 tillåts inte ha en medlemstyp av samma namn som den själv.
%1 is not allowed to have a member type with the same name as itself.

den som får en chefstjänst måste vara dugligare än dennes underordnade.
anyone who occupies a managerial position must be more capable than those beneath him.