Results for självdestruktion translation from Swedish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

English

Info

Swedish

självdestruktion

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

bangladesh riskerar att hamna i en spiral av självdestruktion.

English

bangladesh is at risk of sliding into a spiral of self-destruction.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

det är inte bara israels vedergällningsattacker som jag tänker på. jag menar också att ett samhälle byggt på terrorism bär på en inneboende kapacitet till självdestruktion .

English

it is not only israel 's retaliation attacks that i have in mind; i also believe that a society built upon terrorism possesses an inherent capacity for self-destruction.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

det finns två skäl för den djupa övertygelse som får mig att fördöma terrorismen. den dödar inte bara oskyldiga människor tillsammans med den så kallade fienden , utan den är i sig också en grogrund för självdestruktion .

English

i have two reasons for the profound conviction that leads me to abominate terrorism; not only does it kill innocent people along with the so-called enemy, but it also always bears within itself the seeds of self-destruction.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

för det tredje , europeiska unionen överlämnade ett arbetsdokument till den andra granskningskonferensen om avtalet om vissa konventionella vapen i genève i december 2001 och begärde därvid att man skulle skapa ett rättsligt instrument för att kunna lösa problemet med kvarvarande explosivt krigsmaterial . genom detta rättsliga instrument skall man försöka förebygga uppkomsten av kvarvarande explosivt krigsmaterial , bl.a. genom bestämmelser som kräver större tillverkningssäkerhet och mekanismer för självdestruktion .

English

thirdly, the european union submitted a working paper to the second review congress on the convention on certain conventional weapons in geneva in december 2001, calling for legal instruments to be introduced in order to deal with explosive remnants of war, as a result of which efforts will be made to prevent explosive remnants of war, including through provisions requiring them to be more reliably designed and to have self-destruct mechanisms, and to prevent physical injury from detonators in explosive remnants of war.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,744,177,031 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK