From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jag vill gärna ställa en fråga, om jag får, som före detta sjukvårdsminister och chef för ett stort universitetssjukhus.
there is one question i should like to ask, if i may, as a former minister for health and head of a large teaching hospital.
här kan tre grupper i klassen göra rollspel där de spelar tre ministrar d.v.s. en jordbruksminister, en sjukvårdsminister och en kommunikationsminister.
in this, three groups within the class could role-play three ministers i.e. agriculture, health and communications.
skäl till upptagande på förteckningen: a) biträdande hälso- och sjukvårdsminister under talibanregimen, b) biträdande utrikesminister under talibanregimen.
grounds for listing: (a) deputy minister of public health under the taliban regime; (b) deputy minister of foreign affairs under the taliban regime.
under rubriken ”fysiska personer” ska ”akhund, mohammad abbas, mullah (hälso- och sjukvårdsminister)” ersättas med följande:
the entry ‘akhund, mohammad abbas, mullah (minister of public health)’ under the heading ‘natural persons’ shall be replaced by: