Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muskulo- skeletala
hyperkeratosis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
muskulo- skeletala systemet och
musculoskeletal and connective tissue disorders
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kroniska muskulo-skeletala tillstånd:
chronic musculo-skeletal disorders:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
muskulo- skeletala systemet och bindväven
34 musculoskeletal and connective tissue disorder
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
21 muskulo- skeletala systemet och bindväven:
musculoskeletal, connective tissue and bone disorders:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
sjukdomar i muskulo- skeletala systemet och bindväven
musculoskeletal, connective tissue and bone disorders
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
sjukdomar i muskulo- skeletala systemetoch bindväven vanlig:
musculoskeletal system and connective tissue disorders common: arthralgia
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hud och subkutan vävnad muskulo - skeletala systemet och bindväv
nephrolithiasis fatigue influenza-like illness pyrexia
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
sjukdomar i muskulo- skeletala systemet och bindväven vanlig:
common: weight increased
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hos kaniner sågs inga behandlingsrelaterade externa eller skeletala fetala missbildningar.
in rabbits, no treatment-related external or skeletal foetal malformations were seen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sjukdomar i muskulo- skeletala systemet och bindväven: förhöjda cpk.
musculoskeletal and connective tissue and bone disorders: increased cpk.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
inga behandlingsrelaterade yttre, viscerala eller skeletala förändringar observerades hos kaniner och hundar.
no external, visceral, or skeletal changes were observed in rabbits or dogs.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
muskel - och muskulo - ledsmärta. skeletala systemet och bindväv sinnesorgan endokrina systemet
musculoskeletal and connective tissue disorders
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
för initiering av behandling av kroniska muskulo-skeletala tillstånd skall således första dagen dubbla underhållsdosen ges.
thus for initiation of the treatment of chronic musculo-skeletal disorders on the first day, twice the maintenance volume will be required.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sjukdomar i muskulo- skeletala systemet och bindväven mycket vanliga: artralgi, myalgi vanliga: smärta i extremiteterna, ryggsmärta
musculoskeletal and connective tissue disorders very common: arthralgia, myalgia common: limb pain, back pain
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
fibrös skeletal dysplasi
fibrous dysplasia of bone
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality: