Results for skintigrafin translation from Swedish to English

joden ges 24 timmar efter den sista thyrogen-injektionen och skintigrafin utförs 48 till 72 timmar senare.
the iodine is given 24 hours after the last thyrogen injection and scan is performed 48 to 72 hours later.

när thyrogen ges tillsammans med radiojodskintigrafi ska jod ges 24 timmar efter den sista injektionen med thyrogen och skintigrafin utföras mellan 48 och 72 timmar senare.
when thyrogen is used with a radioactive iodine scan, the iodine should be given 24 hours after the final thyrogen injection, and the scan carried out 48 to 72 hours after this.

patienternas ablationer betraktades fortfarande som framgångsrika om det inte fanns något synligt upptag i den tyreoida bädden på skintigrafin, eller att upptaget understeg 0,1% om det var synligt.
patients were still considered to be successfully ablated if there was no visible thyroid bed uptake on the scan, or if visible, uptake was less than 0.1%.

data beträffande radiojods kinetik visar att radiojodclearance är ca 50% större vid eutyreoidism än vid hypotyreoidism, då njurfunktionen är nedsatt, vilket resulterar i minskad radiojodretention i kroppen vid tiden för skintigrafin.
data on radioiodine kinetics indicate that the clearance of radioiodine is approximately 50% greater while euthyroid than during the hypothyroid state when renal function is decreased, thus resulting in less radioiodine retention in the body at the time of imaging.

när depreotid binder till receptorerna, bär det radioaktiviteten med sig och denna kan spåras med hjälp av speciell utrustning för bilddiagnostik, såsom skintigrafi eller enfotonstomografi (spect).
as depreotide binds to the receptors, it carries the radioactivity with it, and this can be detected using special imaging equipment, such as scintigraphy or single photon emission computed tomography (spect).