Results for skogscertifiering translation from Swedish to English

skogscertifiering
forest certification

grunderna för skogscertifiering
basic principles of forest certification

nt2hållbart skogsbruk nt3 skogscertifiering
rtagronomic research (5606)

diskussioner inom eu om skogscertifiering.
eu forest certification discussions

use skogscertifiering (5636) ekologisk odling champinjon
use reindeer (5626) area with specific problems

en förutsättning för skogscertifiering är även att skogsvården har beaktat de mångfaldsrelaterade kraven.
forest certification schemes also require that forest biodiversity criteria are taken into account in forest management.

skogscertifiering rör således endast skogsförvaltningen och inte hela livscykeln för den träbaserade produkten33.
forest certification therefore only refers to forest management and not to the entire life cycle of the wood-based product33.

skogscertifiering kan användas för att stödja andra insatser för att främja ett hållbart skogsbruk.
forest certification can be used to underpin other activities to promote sustainable forestry.

eu kan bidra till att det upprättas ett frivilligt, internationellt erkänt system för skogscertifiering.
the eu could also help to promote the introduction of a voluntary, internationally approved scheme for forest certification.

3.7.6 regionkommittén anser att utvecklingen av skogscertifiering gagnar europas skogsbruk och skogsindustri.
this will ensure that the system takes each country's conditions into account.

genom skogscertifiering kan man påvisa en konkret positiv utveckling inom skogsbruket och därmed främja handeln med träprodukter.
forest certification can serve to demonstrate the positive practical progress made in forestry and thereby to promote trade in wood products.

med skogscertifiering menas ett för farande där en tredje, oberoende part kontrollerar att certifierade skogar förvaltas på ett hållbart sätt.
certification is defined as die verification, by an independent third party, that the forests which have been granted the certificate are managed in a sustainable way.

detta samarbete kan omfatta dialog om regleringsåtgärder samt utbyte av information om marknadsbaserade eller frivilliga åtgärder såsom skogscertifiering och grön upphandlingspolitik.
such cooperation may include dialogue on regulatory measures as well as exchange of information on market-based or voluntary measures such as forest certification or green procurement policies.

en intensiv debatt pågår som bäst även på eu-nivå om en eventuell skogsbrukspolitisk strategi och om olika slags system för skogscertifiering .
there is a heated debate going on at this very moment at eu level on a possible forestry strategy and the different systems of certification there are with forests.

främja öppenhet och samstämmighet när det gäller skogscertifiering och andra marknadsbaserade instrument för att klargöra förhållandet mellan hållbar skogsförvaltning, handel och miljö.
promotion of transparency and compatibility in forest certification and other market based instruments in order to clarify the relationship between sustainable forest management, trade and environment.

2.6.12 efterfrågan från industrin och konsumenterna på virke och skogsprodukter som producerats med ekologiskt hållbara metoder har lett till ett behov av skogscertifiering och miljömärkning.
2.6.12 demands by industry and consumers for timber and forest products which have been produced in a sustainable way have led to the need for forest certification and eco-labelling.

kommittén stöder projektet för en alleuropeisk skogscertifiering, eftersom en sådan certifiering beaktar det europeiska familjeskogs­brukets särdrag liksom även arbetstagarnas, industrins och konsumenternas intressen samt miljöaspekter.
the committee supports the pan-european forest certification project, as it incorporates the special features of european family forestry as well as the concerns of employees, industry, consumers and the environment.

-10- om certifiering kommer troligen i framtiden att utvidgas till att gälla även andra naturresurser, varvid man kan dra nytta av erfarenheterna från skogscertifiering.
the debate on certification will probably extend to other natural resources in the future, whereupon the experience gained from forest certification can be put to good use.

subsidiariteten skulle där få sin fulla betydelse, till exempel i fråga om skydd mot luftföroreningar och skogsbränder, eller skogscertifiering, samt också i fråga om stöd till genomförandeprocessen av en världskonvention om skogar .
this is an ideal justification for the principle of subsidiarity, for instance in matters of protection against atmospheric pollution and forest fires, or forestry certification, and also in matters of support for the implementation of a world convention on forests.

exempelvis skulle man med hjälp av något slags paraplycertifikat få önskvärd klarhet i skogscertifieringen som väckt omfattande och hetsig debatt.
for example, the certification of forests, which led to much heated discussion, should hopefully be clarified under some sort of eu umbrella certificate.