From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den europeiska åklagarmyndigheten är inte någonting att vara rädd för; det jag hör här runt omkring mig är bara skräckscenarior.
the european public prosecutor' s office is nothing to be afraid of. i feel there is a lot of scaremongering going on.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
de skräckscenarier som några så kallade science fiction-författare i sina fantasifulla fiktioner målat, när de framkallat ragnaröksstämningar, får inte förverkligas.
the images of horror that have been painted by over-imaginative science-fiction writers, conjuring up apocalyptic visions, must not be allowed to come true.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
